Die tekom-Jahrestagung findet dieses Jahr vom 8. bis 10. November 2022 in Stuttgart statt. dictaJet ist gleich mit zwei Fachvorträge zu unterschiedlichen Themengebieten vertreten. Die Vorfreude bei unseren drei dictaJet-Mitarbeiterinnen ist riesig, denn es ist nicht alltäglich, seine Ergebnisse mit einem internationalen Fachpublikum zu teilen. Schließlich gilt die tekom-Jahrestagung als weltweit größtes Branchenevent rund um das Thema Technische Kommunikation.
Nachfolgend bieten wir Ihnen einen kleinen Vorgeschmack auf die Inhalte der beiden Vorträge.
Fachvortrag: Chancen und Hürden einer System-Migration
Der erste Fachvortrag trägt den Titel „Chancen und Hürden einer System-Migration“. Unsere Technische Redakteurin Martina Fernandez präsentiert am Mittwoch, 09. November 2022, von 16.35 bis 17.20 Uhr in Raum 4.1 ihre im Projekt gesammelten Erfahrungen. Gemeinsam mit dem Kunden wurde eine komplexe Datenbank von Author-it nach SMC migriert. Sie berichtet über die Vorbereitungen, die technische Umsetzung und die Überraschungen, mit denen sich die Beteiligten trotz aller Planung auseinandersetzen mussten.
Martina Fernandez erklärt, warum es eine konzeptionelle und technische Herausforderung ist, eine Datenbank in ein anderes Redaktionssystem zu migrieren. Wieso es keinen goldenen Weg gibt. Bei all dem lernen Zuhörer, wie man die Anforderungen an eine Migration möglichst eindeutig formuliert und wie sich Stolpersteine bei der technischen Umsetzung frühzeitig identifizieren lassen. Auch die Vor- und Nachteile, die jede Anforderung in sich birgt, werden thematisiert, zusammen mit gezielter Entscheidungshilfe.
Fachvortrag: Implementierung von iiRDS im Projekt SOLIS-Doc
Der zweite Fachvortag ist dem Themenbereich „Intelligente Bereitstellung von Nutzerinformation“ zugeordnet und trägt den Titel „Implementierung von iiRDS im Projekt SOLIS-Doc – Smart Information for Aftersales Services“. Der Fachvortrag findet am Donnerstag, 10. November 2022, von 9.00 bis 9.45 Uhr in Raum C6.1 statt.
Der Projektname „SOLIS-Doc“ ist eine Abkürzung für „Smart InfOrmation for AftersaLes ServIceS“. Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines prototypischen Integrationssystems, das übertragbar ist und auf Standards basiert. Mit diesem System sollen kleine und mittelständische Herstellerunternehmen von Geräten, Maschinen und Anlagen dazu befähigt werden, die Dokumentation ihrer Aftersales-Services (Fehlerbehebung, Reparatur, Wartung uw.) mit kleinstmöglichem Aufwand in Smart Information umzuwandeln.
Diesen Vortrag halten Projekt-Koordinatorin Fabienne Schumann und Co-Referentin Caroline Molatta. Stellvertretend für alle Projektbeteiligten referieren sie z. B. darüber, wie sie einen Knowledge-Graph auf der Basis von iiRDS entwickelten und iiRDS dabei mit zusätzlicher übertragbarer Semantik anreicherten. Welches Ziel sie dabei verfolgt haben. Welchen Herausforderungen ihnen dabei begegneten, und abschließend, welche Erkenntnisse sie bisher bei der Entwicklung einer möglichst standardisierten und übertragbaren Vorgehensweise zur Implementierung von iiRDS gewonnen haben.
Dieser Fachvortrag ist für Neulinge im Thema nur bedingt geeignet, da er in die Tiefe geht und bei den Zuhörern einiges Vorwissen zum Thema iiRDS voraussetzt. Zuhörern mit Vorwissen können wir nur empfehlen, sich während des Vortrags durch bisher unentdeckte Wissenstiefen leiten zu lassen. Unsere Expertinnen werden Ihren Besuch sicher mit einigen Erkenntnissen und neuen Informationen bereichern.
Neugierig geworden?
Dann besuchen Sie im November die tekom-Jahrestagung, nehmen Sie an den Vorträgen teil und hören Sie wertvolles Wissen aus erster Hand.
Unsere Expertinnen freuen sich auf die Fragerunde nach dem jeweiligen Vortrag und beantworten in diesem Rahmen gerne Publikumsfragen zum Thema.
Jetzt Termine vormerken:
Chancen und Hürden einer System-Migration – tekom-Jahrestagung 2022
Das Programm der tekom-Jahrestagung 2022 finden Sie hier.
Das Entwicklungsprojekt SOLIS-Doc mit der Projekt-Nr. 20_0162_2A wird vom Land Hessen in der Förderlinie 2: Digitale Innovationsprojekte des Förderprogramms Distr@l: Digitalisierung stärken – Transfer leben gefördert.